Is this government official trying to measure his mass or his weight?